【基礎】トルコ語の基礎文法を学ぶ

【この課の目標】1.動詞の変化・音の変化を気にせず、できるだけ多くの単語を覚えること。

2.日本語と同じ語順の感覚に慣れること?

(本当に日本語と同じだということを納得すること)

3.名詞の格・助詞の存在にそれとなく気づくこと。

【練習方法】1.基本文をまずよく覚えること。

2.置き換え練習(ここで音の調和について練習)

3.格の学習

【文型ー1】

  「私は~が欲しい。」         名詞(代名詞)+istiyorum.[イスティヨルム]

  「私は~は欲しくない」       名詞(代名詞)+istemiyorum.[イステミヨルム]

  「あなたは~が欲しいですか?」 名詞(代名詞)+istiyormusun?[イスティヨルムスン]

  ★isitiyorumは動詞isitemek[欲する]の「私」の現在形です。

【例文ー1】

  1.Elma istiyorum.    「私はりんごが欲しい。」

  2.Elma istemiyorum.  「私はリンゴは欲しくない。」

  3.Elma istiyormusun? 「あなたはリンゴが欲しいですか。」

  4.Ne istiyorsun?「あなたは何が欲しいですか。」

【文型ー2】

  「私は~したい。」            動詞の不定形+istiyorum.

  「私は~したくない。」         動詞の不定形+istemiyorum.

  「あなたは~したいですか?」    動詞の不定形+istiyormusun?

【例文ー2】

1.içmek(イチメック)「飲む」

 Bira içmek istiyorum. 「私はビールを飲みたい。」

  bira[ビラ]「ビール」、çay[チャイ]「紅茶」、 kahve[カーヴェ]「コーヒー」

ayran[アイラン]「ヨーグルト・ドリンク」

su[ス]「水」、 portakal suyu[ポルタカル スユ]「オレンジジュース」

2.yemek(イエメック)「食べる」

 Kebab yemek istiyorum.「私はケバブを食べたい。」

  kebab[ケバブ]、 dolma[ドルマ]、 meyva[メイヴァ](果物)、 peynir[ペイニル](チーズ)

Japon yemegi[ジャポンイエメイ](日本食)

3.almak(アルマック)「買う」

 Gazete almak istiyorum.「私は新聞を買いたい。」

gazete[ガゼテ](新聞)、 halı[ハル](じゅうたん)、 hediye[ヘディエ](お土産)

çay takımı[チャイ タクム](チャイセット)

Sezen Aksunun kasetini[セゼン・アクスヌン カセティニ](Sezen Aksuのカセット)

4.konusmak(コヌシュマック)「話す」

 Türkçe konuşmak istiyorum.「私はトルコ語を話したい。」

  İngilizce[インギリズジェ](英語)、Japonca[ジャポンジャ](日本語)

 Seninile konuşmak istiyorum.「私はあなたと話したい。」 

5.ögrenmek(オーレンメック)「勉強する」(「知る」)

 Türkçe öğrenmek istiyorum.「トルコ語を勉強したい。」

  Türk tarihini[トゥルク ターリヒニ](トルコの歴史を)

 Senin adı öğrenmek istiyorum.「私はあなたの名前を知りたい。」

6.yapmak(ヤプマック)「~する」

 Tenis yapmak istiyorum.「私はテニスをしたい。」

yemek[イエメック]「料理」

7.olmak(オルマック)「なる」

 Doctor olmak istiyorum.「私は医者になりたい。」

 doctor[ドクトル](医者)、öğretmen[オーレットメン](先生)、avukat[アヴカット](弁護士)

8.seyretmek(セイレットメック)「見る」

 Film seyretmek istiyorum.「私は映画を見たい。」

 televizyon[テレヴィジオン](テレビ)

9.görüşmek(ギュルスメック)「会う」

 seninle görüşmek istiyorum.「私はあなたに会いたい。」

babanla[ババンラ] (あなたのお父さんに)、senin ailenle[  ](あなたの家族に)

10.okumak(オクマック)「読む」

 İngilizce gazete okumak istiyorum.「英語の新聞を読みたい。」

 bugünün gazetesini[ブギュヌン ガゼテスィニ](今日の新聞を)

11.dinlemek(ディンレメック)「聞く」

 Radyo dinlemek istiyorum.「ラジオを聞きたい。」

 Sezenin şarkısını[セゼニン サルクスヌ](Sezenの歌を)、şarkı[サルク](歌)

12.satmak(サトマック)「売る」

 Bukitabı satmak istiyorum.「この本を売りたい。」

kitab[キタブ](本)、bu[ブ](この)

14.gitmek(ギトメック)「行く」

 Efese gitmek istiyorum.「私はエフェスへ行きたい。」

 Ankaraya[アンカラヤ] kafeteriyaya[カフェテリヤヤ](喫茶店ヘ) postahaneye[ポスタネエ] (郵便局へ)

Topkapı müzesine[トピカプ ミュゼシネ](トプカプ博物館へ)

15.yazmak(ヤズマック)「書く」

 Mektub yazmak istiyorum.「手紙を書きたい。」

 mektub[メクトップ]「手紙」、şiir[シィル]「詩」

【自分で気がつかないといけないこと】

1.の「水」と「オレンジジュース」を比べてください。オレンジジュースのほうはsuyuがプラスされます。

11.の「セゼンの歌」や「トプカプ宮殿」など名詞がふたつ続く場合後ろの名詞にも格語尾がつく。

14.の「~へ」という助詞は前の語によって変化している。